Skip to main content

中国商务合同检查清单

中国商业合同的基本条款和注意事项的完整指南

15分钟阅读2024年12月更新

引言

在中国开展商业活动时,合同的合规性和完整性至关重要。本指南提供了一份详细的检查清单,帮助国际企业确保其在华商业合同符合当地法律法规,并有效保护自身利益。

基本条款检查清单

当事人信息

合同标的

价格和付款

法律要求合规性

中国合同法要求

  • 合同必须采用中文书面形式(重要合同)
  • 合同条款不得违反中国法律法规
  • 涉外合同需符合外商投资相关规定
  • 特定行业合同需要相关部门审批

外汇管理要求

  • 跨境支付需符合外汇管理规定
  • 大额交易需要外汇局备案
  • 汇率风险分摊条款设计

风险防范条款

商业风险

违约责任

明确规定各方违约时的责任承担方式,包括损害赔偿的计算方法和上限。

不可抗力

定义不可抗力事件的范围和通知程序,明确责任免除条件。

法律风险

知识产权保护

明确知识产权归属和使用权限,设置侵权责任条款。

保密义务

规定商业秘密的保护范围和期限,设置违约后果。

争议解决机制

协商调解

优先通过友好协商解决争议,可约定调解机构和程序。

优势:成本低、时间短、保持商业关系

仲裁

选择认可的仲裁机构,如中国国际经济贸易仲裁委员会(CIETAC)。

优势:专业性强、保密性好、裁决有强制执行力

诉讼

选择有管辖权的法院,通常为被告住所地或合同履行地法院。

注意:程序公开、成本较高、耗时较长

最终合规检查清单

文档准备

执行准备

需要专业协助?

我们的专业律师团队可以为您提供合同审查和起草服务,确保您的商业合同完全符合中国法律要求。